Materialien 1945

Michael Meister geht zu einem Captain Brown ...

und meint, man solle die Menschen doch in einem anderen Raum unterbringen, es werde sich sicher etwas Besseres finden lassen. Dort unten würden sie ja krank. Doch der Amerikaner hat
nur ein kurzes „No!“ übrig. „Warum nicht?“ will Meister wissen. Brown: „Erinnern Sie sich daran, dass wir gegen die Deutschen Krieg führen – deshalb können wir nichts tun.“ Meister: „Ich habe geglaubt, Sie führen Krieg gegen deutsche Soldaten, aber jetzt sehe ich, dass Sie auch deutsche Zivilisten bekämpfen.“ Brown gerät in Rage: „Hören Sie, wir kämpfen gegen alle Deutschen, denn es gibt keine guten Deutschen, es sei denn tote Deutsche.“ Dabei spielt er mit seiner Pistole. „And now shut up!“

Dieter Wagner, München ’45 zwischen Ende und Anfang, München 1970, 152 f.