Flusslandschaft 1946

Ressentiments

Amerikanisches Auftreten wird häufig missbilligt. Man äußert sich unter der Hand, in Tagebü-
chern. Der offene Konflikt wird selbstverständlich gescheut. Karl Jering arbeitet als Dolmetscher bei den amerikanischen Truppen in München. In seinem Tagebuch hält er fest, was ihm auffällt.¹ Die Frage drängt sich auf: Speist sich die Kritik am vermeintlichen oder tatsächlichen National-
charakter der US-Amerikaner hier weniger aus einer kritischen, antikapitalistischen Weltsicht, sondern eher aus einer rassistischen Position, deren abgrenzendes Motto lautet „Deutsch sein heißt seine Sache um ihrer selbst willen tun“?

¹ Siehe „Die offene Art …“ von Karl Jering.